中文词汇的含意变迁 (花了很多心思的，请捧场)

原意                  今意
雀巢∶       鸟窝                一种品牌
超女∶       女强人              一个节目
死人∶       尸体                骂男人的话
地球人∶     在地球上的人        指几乎身边所有人
芙蓉∶       一种花卉，很美      一个女人，很难看
老鼠爱大米∶ 一个生物链常识      一首口水歌
徐根宝∶     人名，多为农民      一位知名足球教练
假球∶       用劣质材料做的球    昧良心踢球
黑哨∶       黑色的哨子          不公正的裁判
13点∶       13个点              白痴，呆子
灌水∶       田耕的方式之一      乱贴帖子
宝马∶       绝好的马            绝好的车
操∶         曹操的自称          相当于fuck
老子∶       资深道家始祖        不文明的自我称谓
恐龙∶       史前生物，已灭绝    当前人物(女性)，永不灭绝
青蛙∶       一种两栖动物，很多  一种人物(男性)，也很多
猪头三∶     three pig\'s head    像pig一样的人
周杰伦∶     周家村卖鱼的小伙子  r&b小天王
臭∶         不好闻的味道        形容门前一米把球打上看台的水平
付彪∶       有点黑社会的名字    一个已故好演员
UFO∶        不明飞行物          日清出品的方便面
麦霸∶       很厉害的麦子        很厉害的唱歌的同伴，或卖当劳的巨无霸
米∶         一种作物，可食用    钱
马子∶       小马                女朋友
唐僧∶       西游记主角之一      很罗唆的人
非典∶       非常经典的略语      一种传染病的略语
放屁∶       人的一种生理现象    人的一种否定口气
香港脚∶     香港同胞的脚        有湿气异味的脚
小姐∶    丫鬟对年轻女主子的称呼 年轻女孩，或坐台卖淫女
大姐∶     大姐姐                中年女性的称呼
小弟∶     弟弟                  手下的小喽罗，或男性生殖器官